Compatibilidad serpiente